Top

En el lejano 1987, mis padres, recién casados ​​y conmigo en camino, decidieron embarcarse en un proyecto que para esa época era un poco un espejismo: dar a conocer al mundo Aggius y nuestras tradiciones (!)… proyecto que se inicia de manera muy simple con lo que es la base de la cultura sarda y gallurese: la hospitalidad. Así que con unas cuantas mesas, y los bungalows construidos en madera y techo de paja empezamos a servir platos tradicionales caseros: «zuppa gallurese«, chorizos, salchichón, alcachofas en aceite, ñoquis, ravioles, cochinillo asado…

La nuestra era la tercera licencia de Agriturismo en Cerdeña, todo empezó con muchos interrogantes y con el miedo de que las cosas no salieran bien. El primer cartel con Agriturismo Il Muto di Gallura escrito arriba en el camino, los primeros clientes atraídos por nuestra particularidad y espontaneidad y por la gente que nos ayudó, por la sencillez. Vivíamos en la pequeña casa antigua en la que había un dormitorio, una pequeña cocina y un comedor. Hicimos un cuartito con el horno de leña para poder servir comidas y cenas.

A lo largo de los años, hemos decidido hacer mejoras. Trabajar y cocinar en la pequeña cocina de nuestra casa no fue realmente fácil. Entonces construimos la primera estructura, con dos cuartos nuevos siempre con baño compartido, la cocina, tres comedores nuevos. Clientes que a lo largo de los años se han convertido en amigos y forman parte de nuestra gran familia, construida con compromiso, dedicación y respeto.

Los años 90 

Mi abuela y mi tía Chiarina siempre estaban con nosotros para amasar ñoquis, ravioles y pan, queridos amigos de mi padre lo ayudaban en la preparación de la zuppa gallurese y el «porcetto» asado. Sólo las manos de las personas nacidas aquí eran capaces de preparar platos típicos. Los amigos estaban felices de ayudarnos, estaba muy arraigado el sentido de comunidad, el placer de trabajar juntos y estar en compañía de los turistas, que hasta entonces prácticamente solo habían recorrido la costa. Cerdeña no fue pensada como agricultura, ganadería y cultura en los «stazzi». La gente venía a nuestra isla principalmente por el mar.

El boom se produjo entonces en los años 90. Muchos periodistas venían a nuestro agriturismo, llamados por la tradición y por excursiones a caballo organizadas por nosotros al famoso Valle della Luna.

 

Siempre he sido una niña feliz, nacida y criada entre animales. Recuerdo los olores de aquellos tiempos, cuando a veces todo parecía más fácil.

Ahora muchas cosas han cambiado pero no hemos olvidado por qué tomamos este camino: dar a conocer Aggius y nuestras tradiciones al mundo.

¿Porque el nombre Muto di Gallura?

Elegimos el nombre «Il Muto di Gallura» precisamente porque está estrechamente relacionado con la historia de Aggius.

Queríamos enraizar nuestras actividades en el mantenimiento y valorización de las más antiguas tradiciones sardas y así contribuir a dar a conocer las sangrientas vendettas que se sucedieron durante siete años en Gallura, la historia humana y amorosa de Bastiano Tansu, el mudo… un pedazo de la historia de Gallura y un personaje que se ha vuelto legendario.

¿Que se puede hacer y ver en nuestro agriturismo?

Hoy, después de 35 años, seguimos haciendo las cosas de la civilización campesina aunque con algunas dificultades más.

En nuestra agriturismo podrás por lo tanto ver:

  • Mirar cómo se ordeñan las cabras y probar los quesos caseros y el yogur hecho con leche de cabra.
  • Ver el museo del carro de bueyes y descubrir la historia de los «antiguos carrulanti»
  • Descubrir la historia del tejido y vea el trabajo detrás de una «alfombra»
  • Comer salchichón y jamón de los cerdos que criamos en libertad y gracias a los alcornoques, con bellotas
  • Ver a nuestras gallinas pastando libres y por la noche regresan por su puerta al gallinero
  • Participar a la vindimia si tus vacaciones coinciden con esa temporada.

…e giacche’ il segreto della confessione e’ inviolabile domandate del muto ai rulli misteriosi del Gran Tamburo quando sui graniti maledetti piomba l’ira delle tempeste!

… y como el secreto de la confesión es inviolable, ¡pregunta la muda a los misteriosos redobles del Gran Tambor cuando la furia de las tormentas caiga sobre los granitos malditos!

Si quieres saber más puedes ver nuestra web del «Agriturismo.»

animali Il Muto di Gallura

“Nella nostra fattoria”

Sala colazioni Il Muto di Gallura

“Scorcio della sala colazioni”

Tappeto Aggese

🦹‍♀️ In un mondo dove tutto viene prodotto in serie, lavorare al telaio e creare pezzi unici è un gesto d’amore per se stessi e per il mondo e per le persone che acquisteranno le tue creazioni.

#unaggesecosmopolita #aggius #tappetoaggese
...

36 3

La patinatura dei resort non combina bene per niente con quello che ho visto lontana da essi.

Non ho alloggiato in alcun resort ma in b&b normali di persone locali.

Ho visto talmente tanta plastica che poi era difficile anche pensare di mangiare.

Anche questa un’esperienza che mi ha segnata, d’altronde viaggio per questo e per accettare le differenze.

Sicuramente vale la pena andare a Zanzibar una volta nella vita.

Scrivetemi se rientra nelle vostre destinazioni da sogno 🩷

#unaggesecosmopolita #travel #traveller #traveltips #zanzibar
...

86 3

Sei viaggi +1 iconici per amanti di tessitura e artigianato 🤍

📌 San Luis de Otavalo e’ un paesino dell’Ecuador da visitare assolutamente e molto famoso per il suo mercato. La signora che tesse ci ha detto che sono gli uomini ad usare quel telaio perché molto più pesante, di solito le donne filano e colorano le lane.

🔎 Dalcahue e’ un paesino nell’isola di Chiloe’, in Cile anch’esso famoso per il suo mercato. Trovarsi in posti così remoti e’ sempre strano, Chiloe’ e’ veramente magica.

🦙 un posto che non ho inserito perché non ho foto decenti essendoci stata tanti anni fa e’ il Perù, è un luogo iconico per la tessitura e’ Chinchero. Segnatelo 🖋️

I posti che ho visto continuano ad ispirarmi in un modo o nell’altro, e in qualcuno sogno di tornarci!

🦄 Seguimi per altri suggerimenti di viaggio e per scoprire anche più cose sull’arte tessile di Aggius 🤍

#americalatina #viaggiartigianali # travelinspiration #handmadejourney #artigianatolocale #unaggesecosmopolita
...

101 2

La leggenda sulle Chiese Campestri in Gallura.

Qui mi trovo nella chiesetta campestre di Santu Petru ad Aggius, la mia preferita in assoluto.

Solo da poco ho scoperto questa antica regola, e da allora non entro mai senza bussare.

Voi la conoscevate?

Fatemi sapere nei commenti se conoscete altri motivi 🥰

#unaggesecosmopolita #aggius #ilmutodigallura #traveltips #travelexperience #experienceaggius
...

254 5

Discutibile 🙂‍↕️

Ho passato tutto il viaggio a fare il bagno con le scarpe perché terrorizzata dai ricci e dalla mole di conchiglie spaccate che ci sono sulle spiagge 🤪

#zanzibar #tanzania #africa #travel #unaggesecosmopolita #adventure
...

149 8

Quanto tempo ci vuole per realizzare un tappeto Aggese?
Parte prima

🧶Lavoro al telaio ormai da anni, e questa è la domanda più comune.

🧵Dipende dai disegni che si scelgono, dalla grandezza del tappeto e dal tempo che si può dedicare al telaio.

⏳In media si dice che una tessitrice possa realizzare dai 15 ai 20 cm in 8 ore lavorative.

E’ un lavoro di pazienza, di lentezza.

#unaggesecosmopolita #tappetoaggese #aggius #ilmutodigallura #lamiavitanellostazzo #traveltips
...

85 5

Questione di priorità 🩷

Ps: non solo uno 🥹

Annuncio il mio addio alla vita sociale 🤣🤣🤣

#unaggesecosmopolita
...

87 2

due settimane in Patagonia?😜👇🏼

- 3 leggins (+ 1 addosso)
- 1 pantalone termico
- 2 t shirts
- 3 maglie collo alto (non termiche)
- 3 felpe (belle felpate)
- 1 felpa più leggera
- 10 mutande ( ho usato il servizio lavanderia dell’hotel)
- 4 calze di lana
- 2 calze di cotone
- 1 infradito
- 1 costume da bagno (per SPA)
- Guanti
- Cuffia di lana
- 1 Sciarpa
- Scarpe da trekking
- Piumino north face anche antivento
- 1 Scarpa da tennis
- Protezione solare
- Prodotti skincare

Peso totale 13kg

☀️ a Buenos Aires in questo periodo fa già caldo, di giorno stavo con le maniche corte la sera sciarpa e felpa

🌬️ La Patagonia e’ famosa per il vento, quindi vi consiglio una giacca con cappuccio.

🧣Ho messo i leggins termici solo per andare al Perito Moreno, non ho mai avuto freddo essendo li molto secco.

🥾Se volete fare trekking lunghi vi consiglio di portare anche un “triclimate”in modo da poterlo gestire nelle ore di punta dove il sole è più caldo.

Io non riesco a usare pantaloni tecnici per i trekking, li trovo scomodi e non riesco a muovermi.

Questo è quello che ho portato con me per un viaggio in Patagonia tra fine settembre e metà ottobre quando l’inverno sta finendo!

#travel #solotravel #unaggesecosmopolita #traveller #traveltips #argentina #patagonia #ushuaia
...

63 4

Quanto come me??

Tra una parentesi e l’altra 😌

#mondaymotivation
...

84 2

Alcuni consigli per iniziare a viaggiare da sol*:

📌 Chiedi consiglio a persone che viaggiano da sole da tanto: possono aiutarti a capire come fare quel primo passo per sbloccarti e da quale destinazione iniziare!

🚃 Parti per una gita fuori porta in solitaria per passare la giornata intera ad esplorare luoghi che non conosci che si trovano non lontani da dove vivi.

🚞 Dopo questo passo puoi iniziare ad organizzare un week end magari in una capitale europea: inizia a cercare quali musei ci sono da vedere. Appuntali sul telefono.

🚨Segui questi piccoli accorgimenti se decidi di fare un viaggio fuori dall’Europa: non portare con te gioielli, orologi, e cose che possono risultare troppo vistose.

🚯 fai una ricerca su cosa non fare nel posto in cui devi andare, i quartieri da evitare, rispetta le usanze e le tradizioni

🛌Alloggia in un ostello per iniziare: qui potrai conoscere altre persone che viaggiano da sole come te e sarà bellissimo condividere quest’esperienza.

🗺️ Partecipa a tour organizzati: in tutte le città ci sono sempre dei free tour che potrai seguire, e anche qui ti sorprenderà vedere che non sei l’unica a viaggiare da sola.

🗽Cerca alloggi che si trovino sempre nel centro della città e soprattutto vicini ai mezzi pubblici, quindi fermate del bus e della metro.

🆘 Evita luoghi isolati, quartieri poco sicuri, cercando sul web la città di riferimento troverai quali sono i posti che é meglio evitare.

Io di solito non esco mai da sola per locali notturni, soprattutto quando mi trovo nelle città dell’America Latina. In generale non m’interessa molto la vita notturna perché vado per vedere altro, di solito esco quando conosco altre persone e ci si organizza.

Non mi sono mai sentita in pericolo in nessun viaggio che ho fatto da sola.

📌📌📌 vi aspetto nei commenti per altre domande e risposte 🤍

#viaggiodasola #americalatina #unaggesecosmopolita #travel #traveller #traveltips #travelblogger
...

146 13

☀️ Una parte fondamentale della nostra tradizione sono i tappeti fatti con gli stracci: indumenti che non venivano piu’ utilizzati, perché magari erano rotti o macchiati, venivano tagliati a strisce per poter poi essere lavorati al telaio.

🪡 Il riciclo era una parte molto importante, a quei tempi non si poteva buttare niente: ed era molto meglio così.

Ho deciso quindi di portare avanti questa tradizione.

Conoscevate i tappeti di stracci?

#unaggesecosmopolita #traveldesigner #traveller #aggius #artetessile #artigianatolocale #sardegna
...

136 4

Indirizzi utili per i vostri viaggi 🤍

3. Palafito 1326 Hotel Boutique Castro, Chiloé, Cile

2. Los Cauquenes Resort e Spa, Ushuaia, Argentina

1. Hosteria la Andaluza, Riobamba, Ecuador

In questi ultimi anni ho girato tanto per l’America Latina, e volevo condividere con voi tre posti che ho amato!

Non è un adv, mi fa piacere condividere le mie esperienze sperando che un giorno vi possano tornare utili!

#unaggesecosmopolita #traveltips #ecuador #argentina #cile #consiglidiviaggio #solotraveller
...

71 0

Ushuaia in 3 giorni!

E’ una strana sensazione trovarsi alla Fine del Mondo.

🚂 Tren del Fin del Mundo: La linea che i carcerati della prigione di Ushuaia hanno usato dal 1909 al 1952 per trasportare legname per potersi scaldare.

Chiuso nel 1952 verrà riattivato nel 1994 a scopi turistici per far riscoprire una storia che è stata emblematica per la città. Un salto in un passato non proprio facile.

🏛️ Museo marittimo: per capire la storia della città più a Sud del Mondo, dei suoi popoli prima della conquista e delle carceri. Vale assolutamente la pena!

🦭 Canale di Beagle: fu esplorato per la prima volta dal capitano Robert Fitz Roy il 29 gennaio 1833.
Tour in barca che regala maestosi paesaggi ed emozionanti specie animali che vi faranno sentire come in un documentario! La vista della città di Ushuaia, della costa e delle isole di questa terra alla “fine del Mondo” e’ veramente suggestiva.

Sicuramente molto turistica, ma ne è valsa assolutamente la pena!

E’ nella vostra bucket list? 😍

#unaggesecosmopolita #travel #traveldesigner #argentina #ushuaia #findelmundo
...

71 6

La Beltula, interamente realizzata al telaio e rifinita a mano, ha due tasche e veniva messa in passato sul cavallo.

Utilizzata principalmente dall’uomo quando si spostava da uno stazzo all’altro per visitare parenti e portare quindi dei doni oppure quando si andava in campagna a lavorare nel periodo della mietitura per portare il cibo e le bevande necessarie.

Io ne ho fatto una versione rivisitata in chiave più moderna per essere utilizzata come accessorio moda.

#sardegna #unaggesecosmopolita #travel #tradizioni
...

157 13